You can find the installation part here.
The official repo of CanDevStudio is a subpart of GENIVI and can be found here.
Launch it with following command:
CANdevStudio
Then start a new project.
